Заклинания карел
С заклинанием карелы берутся за мастерство, с заклинанием пускаются на рыбный лов и на охоту. Карел осудит всякого, кто бранится и понапрасну беспокоит чёрта, и сам же не задумается воскликнуть: “эх, глупый бог”, когда вдруг тишь на озере или в лесу, где он теперь, сменяется “погодою” (ненастьем). Есть среди пастухов колдуны, о которых слава гремит по всему краю; за ними посылают издалека, играется ли свадьба, или происходит купля-продажа; их приглашают и на похороны. В наиболее глухих местах карел, купивши лошадь или корову, прямо ведёт к колдуну заговорить, чтобы животное не ходило к прежнему хозяину. В болезнях помогают нашёптывания старух. Карельская колдунья не наша Баба-Яга, костяная нога, голова пестом, подпирается шестом, и не финская “пожируха”, затейливое жилище которой окружено столбами, а на столбах человеческие головы; напротив, это обыкновенная старуха, свекровь или тёща, хозяйка-хлопотунья, баба гостеприимная. При встрече и не подумаешь, что она “ведунья” и “колдунья”. Правда, что они не разговорчивы и смотрят на вас, как все дички, исподлобья, но есть способ подкупит старуху: это серебряный пятачок. На маленьких монетах карельские ведуньи гадают, с помощью серебряных пятачков действуют заговоры; но так эти необходимые пятачки попадают редко в карельскую глушь, то они ценятся очень высоко, и старуха готова поразвязать язык, чтобы получить несколько пятачков.
С заклинанием карелы берутся за мастерство, с заклинанием пускаются на рыбный лов и на охоту. Карел осудит всякого, кто бранится и понапрасну беспокоит чёрта, и сам же не задумается воскликнуть: “эх, глупый бог”, когда вдруг тишь на озере или в лесу, где он теперь, сменяется “погодою” (ненастьем). Есть среди пастухов колдуны, о которых слава гремит по всему краю; за ними посылают издалека, играется ли свадьба, или происходит купля-продажа; их приглашают и на похороны. В наиболее глухих местах карел, купивши лошадь или корову, прямо ведёт к колдуну заговорить, чтобы животное не ходило к прежнему хозяину. В болезнях помогают нашёптывания старух. Карельская колдунья не наша Баба-Яга, костяная нога, голова пестом, подпирается шестом, и не финская “пожируха”, затейливое жилище которой окружено столбами, а на столбах человеческие головы; напротив, это обыкновенная старуха, свекровь или тёща, хозяйка-хлопотунья, баба гостеприимная. При встрече и не подумаешь, что она “ведунья” и “колдунья”. Правда, что они не разговорчивы и смотрят на вас, как все дички, исподлобья, но есть способ подкупит старуху: это серебряный пятачок. На маленьких монетах карельские ведуньи гадают, с помощью серебряных пятачков действуют заговоры; но так эти необходимые пятачки попадают редко в карельскую глушь, то они ценятся очень высоко, и старуха готова поразвязать язык, чтобы получить несколько пятачков.